Πίσω από κάποια ελληνικά τραγούδια υπάρχουν ιστορίες που τις έχουν διηγηθεί οι ίδιοι οι δημιουργοί τους. Διαλέξαμε τρία, από τρεις διαφορετικές εποχές του ελληνικού τραγουδιού, για τα οποία υπάρχουν τεκμηριωμένες πληροφορίες. Όπου η ιστορία στηρίζεται σε παράδοση και όχι σε πηγή, το σημειώνουμε.
Δεκαετία του 1930«Ζητάτε να σας πω» (Αττίκ)
Στίχοι και μουσική: Αττίκ (Κλέων Τριανταφύλλου)
Ο Αττίκ ήταν από τους σημαντικότερους δημιουργούς του ελαφρού τραγουδιού του Μεσοπολέμου. Το 1910 παντρεύτηκε στο Παρίσι την τραγουδίστρια Μαρίκα Φιλιππίδου και το 1911 της αφιέρωσε το τραγούδι «Είδα μάτια». Λίγα χρόνια αργότερα, το 1914, εκείνη τον άφησε για τον Σταμάτη Μερκούρη, τον μετέπειτα πατέρα της Μελίνας Μερκούρη.
Για το «Ζητάτε να σας πω» υπάρχει μια ιστορία που περνά από γενιά σε γενιά. Λέγεται ότι μια βραδιά στη «Μάντρα», το περίφημο θέατρο του Αττίκ στην Αθήνα, μπήκε στην αίθουσα η Μαρίκα Φιλιππίδου με τον σύζυγό της. Το κοινό ζητούσε από τον Αττίκ να παίξει το «Είδα μάτια». Εκείνος αποσύρθηκε συγκινημένος και, περίπου δέκα λεπτά αργότερα, επέστρεψε στη σκηνή με ένα καινούργιο τραγούδι. Το «Ζητάτε να σας πω».
Είναι μια όμορφη αφήγηση, αλλά δεν υπάρχει πρωτογενής πηγή που να την επιβεβαιώνει και οι χρονολογίες δεν δένουν απόλυτα. Ό,τι κι αν ισχύει, το τραγούδι μένει ένα από τα πιο γνωστά του ελληνικού ελαφρού τραγουδιού.
Δεκαετία του 1970-80«Αύγουστος» (Νίκος Παπάζογλου)
Στίχοι, μουσική και ερμηνεία: Νίκος Παπάζογλου
Δίσκος: «Χαράτσι» (1984)
Το τραγούδι γεννήθηκε τον Αύγουστο του 1978. Τον Ιούνιο της ίδιας χρονιάς ο σεισμός της Θεσσαλονίκης είχε προκαλέσει ζημιές στο σπίτι του Παπάζογλου. Η γυναίκα του και η νεογέννητη κόρη τους είχαν φύγει για λίγο καιρό σε συγγενείς στην Αμερική. Εκείνος πέρασε μερικές μέρες στο Πήλιο, στο σπίτι του Διονύση Σαββόπουλου, και το τραγούδι σχηματίστηκε στο αυτοκίνητο, στον δρόμο της επιστροφής.
Το έγραψε για κιθάρα και φωνή. Τα έγχορδα προστέθηκαν αργότερα. Περίμενε έξι ολόκληρα χρόνια μέχρι να κυκλοφορήσει, στον δίσκο «Χαράτσι» του 1984, τον πρώτο του Παπάζογλου ως τραγουδοποιού. Σύμφωνα με δημοσιεύματα, ο Μάνος Χατζιδάκις το είχε χαρακτηρίσει αριστούργημα πριν καν βγει ο δίσκος. Ο ίδιος ο Παπάζογλου έχει πει σε συνέντευξή του ότι δεν το έγραψε ποτέ σε χαρτί και ότι το θυμόταν απ' έξω.
Δεκαετία του 2000«Πριγκηπέσσα» (Σωκράτης Μάλαμας)
Στίχοι, μουσική και ερμηνεία: Σωκράτης Μάλαμας
Δίσκος: «Ο Φύλακας κι ο Βασιλιάς» (2000)
Ο Σωκράτης Μάλαμας έχει διηγηθεί σε συνεντεύξεις του πώς γράφτηκε. Ήταν τα γενέθλια μιας γυναίκας που αγαπούσε και δεν είχε χρήματα για να της πάρει δώρο. Την έβλεπε να μαγειρεύει φακές, το μόνο φαγητό που είχε μείνει στο σπίτι. Αποφάσισε να της γράψει ένα τραγούδι. Όταν το τελείωσε, το έπαιξε αμέσως και γελούσε, γιατί του φαινόταν αστείο. Μια φίλη που δεν είχε σχέση με τη μουσική του είπε ότι είναι πολύ καλό. Αργότερα παντρεύτηκε τη γυναίκα για την οποία το έγραψε.
Η «Πριγκηπέσσα» έγινε μεγάλη επιτυχία και σε λαϊκή εκδοχή, με τον Βασίλη Καρρά.
Ένα σημείο προσοχής: υπάρχει και ρεμπέτικο με παρόμοιο τίτλο, το «Εγώ θέλω πριγκηπέσσα» του Παναγιώτη Τούντα, από το 1936. Δεν έχει σχέση με το τραγούδι του Μάλαμα.
Τι κοινό έχουν
Ένας έρωτας που χάθηκε, μια οικογένεια που έλειπε, ένα δώρο που δεν μπορούσε να αγοραστεί. Τρία τραγούδια, τρεις εποχές, και η ίδια αλήθεια: τα πιο δυνατά τραγούδια γράφονται όταν ο δημιουργός τους δεν έχει τίποτα άλλο να δώσει εκτός από αυτό που νιώθει.
Πηγές: Wikipedia, Μαρίκα Φιλιππίδου. Το Βήμα, ο Αττίκ και η «Μάντρα». LiFO, για τον «Αύγουστο» του Νίκου Παπάζογλου. Alfavita, η ιστορία πίσω από τον «Αύγουστο». Μικροπράγματα / LiFO, πώς γράφτηκε η «Πριγκηπέσσα». Ogdoo, πώς γράφτηκε η «Πριγκιπέσσα» του Μάλαμα. Τα Νέα, «Εγώ θέλω πριγκηπέσσα» του Τούντα (1936).
